辞令，经过吠檀多洗礼。他们坚韧刚毅，谦恭文雅，遵守正法，名声远扬。

这样一些受过灌顶礼的国王拜倒在坚战之前。我在那里到处看见国王们为布施带来数以千计的野生母牛和铜奶罐婆罗门多后裔啊！

为了给坚战举行灌顶礼，国王们恭恭敬敬，主动带来各种各样的器具。波力迦带来一辆镶金的车。善巧为这车套上几匹甘波阇产的白马。

声名显赫的苏尼陀送来无与伦比的车轴，车底王迅速亲自送来旗帜。南方的国王送来盔甲，摩揭陀王送来花环和顶冠，大弓箭手施财送来一头六十岁的象王。

摩差王为车子安上轴，爱迦罗耶送来一双鞋，阿凡提王为灌顶带来很多种水。显光带来了箭壶，迦尸王带来弓，沙利耶带来宝柄金剑和镶金绳套。

然后，苦行高深的烟氏和毗耶娑让那罗陀、提婆罗和阿私多几位仙人在前，开始举行灌顶礼。大仙们满怀喜悦侍奉灌顶礼。999\\

食火仙人之子持斧罗摩和其他一些精通吠陀的人，念着经咒。