物负载者啊，我将联合住在天国的众位神明，一致去对付它！”

天神大梵天说完以上的话，让大地女神离去了。

国王啊！那时，造物主亲自向全体天神发出了命令“为了除掉大地女神的重负，你们要用各自身体的一部分投生到大地上，去阻止他们！”

他这样说道。同时，世尊又将健达缚、天女之群召集起来，向全体说出这一番高尚的话语“你们用自己的一部分，随你们的心意，投生到凡人中吧！”

天帝释为首的诸位天神，听罢众神尊长之言，当时都把这正确又适宜的话语铭记于心了。

随后，他们为了让自己的一部分于刹那之间降生在大地各处，便都齐趋诛灭仇敌的那罗延毗恭吒毗湿奴的身边。

诛灭众神之敌的毗湿奴，手执神轮神杵，身着黄色衣服，焕发着暗色的光辉，脐生红莲，两只眼睛又大又美又弯。为了大地的洁净，因陀罗对无上士毗湿奴说“请你也用一部分降生吧！”诃利回答他道“好吧！”

因陀罗和那罗延约定，和众天神一起，将各自的一部分从天堂降生到人间。

天帝释亲自指示过全体天上的神明，便离开了那罗延的那座天宫。

为了消灭众神的敌人，为了众世界的幸福，天上的诸位神明，陆续地离开天堂降生到大地上。

他们或者在梵仙的世系中，或者在王仙的家族中诞生了，王中之虎啊！

天上的诸位神明依照自己的心愿。他们杀死了为数众多的檀那婆、罗刹、健达缚以及蟒蛇，还杀死了另一些吃人的东西。檀那婆、罗刹、健达缚以及蟒蛇，却不曾杀死他们一个。九九九

他们即便尚在幼年，一个个都力量非凡婆罗门多族的至贤啊！

一群群的天神和檀那婆，健达缚和众天女，所有的凡人，以及药叉和罗刹，他们的由来，我想如实地完整地从头听一听。还有其他一切生物的种种由来。因为你明了一切呀！

护民子说

啊！待我向自有大梵天敬礼之后，我就为你讲述天神等众界生灵的产生与衰灭。

据说，大梵天的儿子生于他的心意，他们是六位大仙。有摩利支、阿多利、鸯耆罗、补罗斯迭、补罗诃和迦罗都。

摩利支的儿子是迦叶波，这芸芸众生都生自迦叶波。

陀刹有十三个大有福分的女儿阿提底、提底、檀奴、迦罗时母、非寿、辛希迦雌狮、穆尼、迦娄陀愤怒、波罗伐、阿利私吒、毗娜达以及迦比罗。

人中之虎啊！迦德卢也是陀刹的女儿婆罗门多的子孙啊！她们的子子孙孙，大有勇武，绵绵不绝。

阿提底生下了十二个阿提迭阿提底之子，都成了众世界的主公。

国王啊！他们的名字我将一一道来婆罗门多的子孙啊！有陀多、密多罗、阿尔耶摩、天帝释、伐楼拿、鸯舍、跋伽、毗婆薮和普善，沙维多是第十个，第十一个是陀湿多，毗湿奴据说是第十二个。

他是最后出生的，其美好的德行远胜所有的阿提迭。

提底只有一个儿子，名唤金座。

金座却有五个高贵的儿子，大名鼎鼎。其中，波罗诃罗陀最先出生，僧诃罗陀跟随其后，阿奴诃罗陀是第三个，他后面是尸毗和巴湿迦罗。

波罗诃罗陀有三个儿子，闻名遐迩婆罗门多的子孙啊！其名唤做毗娄遮那、贡跋和尼贡跋，众所周知。

毗娄遮那有一个儿子钵利，十分厉害。钵利有一个声名卓著的儿子巴纳，是个大阿修罗。

檀奴有四十个儿子，远近闻名婆罗门多的子孙啊！

其中，第一个出生的是国王毗波罗制底，享有盛誉；商波罗、那牟吉、布罗曼，广为人知；阿悉娄曼、美发和难胜，也是檀奴之子；