那是一个神圣吉祥的湖，湖水浩淼，清凉宜人，灵魂不完善的人很难到达那里。

那里有神会山，山上有投山仙人的弟子特利苏摩耆尼圣洁的净修林，水果和根茎丰富。

那里有充满宝石的光辉吉祥的琉璃山，有投山仙人的净修林，根茎、水果和水源都很充足。

人主啊！我还要讲讲苏拉私吒罗的圣地、净修林、山岳、河流和湖泊。

众婆罗门说那里的大海中，有天神们的圣地遮摩宋孟阁那和波罗跋沙，坚战啊！那里有苦行者们常去的吉祥圣地宾达罗迦，有让人迅速获得成功的优阇衍多山。

听说优秀的神仙那罗陀曾用这样一首诗歌颂它，坚战啊！请听吧！“在苏拉私吒罗，有座圣洁的优阁衍多山，麋鹿栖息，飞鸟盘桓，在山上修苦行的人在天国受到尊敬。”

那里还有圣洁的多门城，诛灭摩图的黑天就住在这座城中。他是古老天神显身，是永恒的正法。

通晓吠陀的婆罗门和懂得至高灵魂的人都说灵魂伟大的黑天是永恒的正法。牧人黑天是纯洁者中最纯洁者，有德者中最有德者，吉祥者中最吉祥者。

这位诛灭摩图的诃利（黑天）眼似莲花，是三界中永恒的神中之神，他的灵魂不可思议。

烟氏仙人说我现在对你讲讲西方的阿凡提国的那些吉祥的圣地。

婆罗多后裔啊！那儿有圣洁的那尔摩达河向西流去，有比利延古林和芒果林，围绕有瓦尼罗蔓藤。

据说那里有比湿罗婆仙人的神圣住所；乘坐人车的财神俱比罗就出生在那里。

那里有一座神圣吉祥的山，名叫琉璃峰；有很多树，绿叶如盖，开满仙花，结满仙果。

那里的山顶上有一个智者的湖，国王啊！湖中盛开青莲，天神们和健达缚们常去那里。

大王啊！这座圣洁的山能与天国媲美，常有天神和仙人出没，在那里能看到许多奇迹。

攻克敌人城堡者啊！那里有王仙众友的圣洁的巴拉河，有许多湖泊和圣地。在这条河的岸边，友邻之子迅行王坠落在善人们中间，重新获得永恒的正法世界。

孩子啊！那里有圣洁的湖，有美那迦山，英雄啊！那里还有阿私多山，根茎和水果丰富。

坚战啊！那里有迦刹犀那的圣洁的净修林，般度之子啊！那里有举世闻名的行落仙人的净修林，主人啊！只要在那里修一点儿苦行，就能获得成就。

大王啊！那里有灵魂完善的仙人们的净修林赡部摩尔迦，最温和的人啊！那里有成群的麋鹿和飞鸟。国王啊！那里有苦行者们常去的圣洁的旗环河、梅迪亚河和恒伽林，大地之主啊！还有婆罗门常去的闻名遐迩的圣洁的信陀婆林。

婆罗多后裔啊！那里有老祖宗梵天的圣洁的青莲池，是林居者、悉陀和仙人喜爱的净修林。

俱卢族俊杰啊！最完美的人啊！生主曾在这里赞颂青莲池“一个聪明智慧的人只要心里想到青莲池，就能消除罪恶，在天国享受快乐。”

烟氏仙人说王中之虎啊！我将北方的那些圣地对你讲一讲吧！般度之子啊！那里流着圣洁的娑罗私婆蒂河，围绕有森林，岸边有湖泊。

那里还有迅速流向大海的阎牟那河。那里有神圣吉祥的巴罗刹婆多仑那圣地，婆罗门完成娑罗私婆蒂祭祀后，就到那里去沐浴净身。

无辜的人啊！那里有个称作火首的神圣吉祥的地方，婆罗多后裔啊！从前，偕天曾在那里举行祭祀，用投掷木棒的方法量地。坚战啊！

因陀罗在这里赞颂他。这首偈颂经由婆罗门的口，流传在世上“偕天在阎牟那河边升起祭火千万，慷慨布施千万。”

声名卓著的转轮王婆罗多在那里先后举行了三十五次马祭。孩子啊！我听说那里有萨罗迦私多