得到一千头牛的功果。

一个纯洁的人到达女神的圣地摩度婆底，在那里沐浴，控制感官而纯洁，敬拜众天神和祖先，得到女神的嘉许，可以得到一千头牛的功果。

婆罗多后裔啊！节制饮食，在憍尸吉河和石头河的汇合处沐浴，可以摆脱一切罪恶。有一个名叫毗耶娑的圣地。睿智的毗耶娑曾经为儿子悲痛不已，决定在那里舍弃躯体。

王中因陀罗啊！是众天神让毗耶娑重新振作起来。到达这

个圣地，可以得到一千头牛的功果。

俱卢子孙啊！到达紧达陀井，在那里只要施舍芝麻，就可以获得最高成功，摆脱债务。人中之虎啊！阿诃和苏丁是两个难以到达的圣地。在那里沐浴，可以到达太阳世界。

然后，前往三界闻名的弥戾伽屠摩，在那里的恒湖沐浴，敬拜手持三叉戟的大神湿婆，可以得到马祭的功果。

在提婆圣地沐浴，可以得到一千头牛的功果。然后，前往三界闻名的侏儒圣地。

在那里的毗湿奴足迹沐浴，敬拜侏儒毗湿奴，灵魂可以摆脱一切罪恶而纯洁，到达毗湿奴的世界。

在净化家族圣地沐浴，可以使自己的家族获得净化。前往摩录多们的无上圣地风湖，在那里沐浴，人中之虎啊！可以在风神世界受到尊敬。

人主啊！在永生不死的众天神圣地永生湖沐浴，蒙受众天神恩泽，会在天国世界里受到尊敬。

王中因陀罗啊！人中俊杰啊！按照礼仪，在莎利诃陀罗的莎利苏尔波圣地沐浴，可以得到一千头牛的功果。

婆罗多族俊杰啊！娑罗私婆蒂河有个吉祥林圣地，在那里沐浴，可以得到举行赞火祭的功果。

俱卢后裔啊！然后，前往飘忽林，王中因陀罗啊！从前，飘忽林里以苦行为财富的仙人们，为了朝拜圣地，到达俱卢之野。婆罗多族俊杰啊！为了给仙人们宽敞满意的空间，在娑罗私婆蒂河边营造了这片丛林。

在这丛林里沐浴，可以得到一千头牛的功果。在少女圣地沐浴，可以得到举行赞火祭的功果。

人中之虎啊！然后，前往梵天的无上胜地，在那里沐浴，低种姓的人也能获得婆罗门性，而灵魂纯洁的婆罗门可以到达最高的归宿。人中俊杰啊！然后，前往无比美好的苏摩圣地，国王啊！在那里沐浴，可以到达苏摩世界。

人主啊！然后，前往七河圣地。在大仙界闻名的曼迦纳迦就是在那里获得成功的。

国王啊！我们听说，从前这位曼迦纳迦的手被拘舍草尖划破，流出蔬菜汁。看到流出蔬菜汁，这位修炼大苦行的婆罗门仙人惊奇得睁大眼睛，高兴得跳起舞来。

英雄啊！在他跳舞的时候，那些动物和不动物为他的神采所迷，也都跳起了舞。

国王啊！以梵天为首的天神们和以苦行为财富的仙人们把这位仙人的事禀报大神湿婆，说道“神啊！请你拿出个办法，让这位仙人不要跳舞了。”

为了天神们的利益，大神湿婆满心欢喜来到这位跳舞的仙人面前，对他说道“喂！通晓正法的大仙啊！你为何这样舞个不停？牟尼中的雄牛啊！你今天这样高兴究竟是为了什么？”

仙人说神啊！难道你没有看见我的手流出蔬菜汁吗？一看见它，我就满怀喜悦，忍不住跳起舞来。

补罗私底耶说大神笑了笑，对这位被激情冲昏头脑的牟尼说道“婆罗门啊！我不觉得这有什么可惊奇的。看看我吧！”

人中俊杰啊！纯洁无瑕的王中因陀罗啊！这样说了以后，睿智的大神就用指甲划破自己的拇指。

国王啊！从划破的伤口喷出雪白的灰烬。看到这情景，这位牟尼羞愧得双腿跪下，说道“手持三叉戟者啊！我认为没有比楼陀罗更伟大的神了，你是天神和阿修罗世界的归宿。