花的阿周那，迦摩耶迦林对我来说，毫无趣味。大王啊！想起左手开弓、弦声如雷的阿周那，我就得不到安宁。”

大王啊！德罗波蒂悲悲切切说了这些话，杀敌英雄怖军听后，对她说道“妙腰美人啊！你说的这些话令人高兴，使我的心像饮了甘露一样舒畅。

他的双臂又长又圆又匀称，像铁闩一样，弓弦磨出的老茧，常常拿着刀、剑或铁杵。双臂戴着金镯，如同两条五头蛇。缺了这位人中之虎，这森林就像失去了太阳。

般遮罗族人和俱卢族人依靠这位大臂英雄，甚至英勇奋战的天神们的军队也吓不倒他。依靠这位灵魂高尚的人的双臂，大家有信心在战争中打败敌人，赢得大地。缺了英雄阿周那，我在迦摩耶迦林里失去支撑，看这大地仿佛到处是一片空虚。”

因陀罗之子阿周那曾经前往北方，在战斗中打败许多大力士，获得数以百计的健达缚骏马。

国王啊！在盛大的王祭中，这位光辉吉祥的人亲切地将这些鹧鸪色的、速度如风的骏马献给自己的兄长。这位怖军之弟手持可怕的神弓，如同天神。现在缺了他，我也不愿意住在迦摩耶迦林。