败,沙鲁瓦凭借随意飞行的梭婆城,再次攻来。
大臂者啊!看到沙鲁瓦的梭婆城降落地上,多门城的所有军队慌乱起来。贡蒂之子啊!大王啊!这时始光站了出来,整顿阿那尔多人的军队,说道“你们都站住,看我投入战斗!我要用我的力量把梭婆城和它的国王赶出战场。
雅度族的人们啊!今天,我手中的弓射出像蛇一般的铁箭,要消灭梭婆王的军队。你们放心吧!不要害怕!梭婆王就要毁灭。这个灵魂邪恶的人和我交战,他会和梭婆城一起毁灭。”
英勇的般度之子啊!始光满怀信心地这样一说,整个军队又站稳阵脚,愉快地投入战斗。
婆薮提婆之子说婆罗多族雄牛啊!对雅度族人这样说过以后,艳光之子始光登上金制的战车,套上装备齐全的马匹。
车上竖着以张开大口的鳄鱼为标志的旗帜,马匹像要飞腾上天,他冲向敌人。
这位大力士英雄把良弓拉得铮铮直响,箭箭射向敌人。他挂着箭囊,佩着宝剑,戴着护腕和护指。
他以闪电般的速度,两手交换开弓,使提迭们和梭婆城战士们不知所措。
在战斗中,他一次又一次射箭和搭箭,接连不断射杀敌人,谁也看不到其中的间歇。
他面不改色,四肢也不发抖,人们只听到他发出狮子般高亢的吼声,形同奇迹。
战车前方的金旗杆上飘扬着灿烂的旗帜,上面有令一切鱼类害怕的鳄鱼,张着大口,恐怖地呈现在沙鲁瓦的军队前面。
国王啊!消灭敌人的始光迅速冲上前去,和沙鲁瓦交战。俱卢族后裔啊!沙鲁瓦怒气冲冲,不能容忍英勇的始光在大战中向他进攻。
战胜敌人城堡的沙鲁瓦气得发狂,从那座能随意飞行的梭婆城上下来,和始光交战。
沙鲁瓦族和苾湿尼族的这两位英雄展开激战,就像钵利和婆薮之主因陀罗交战,人们聚在一旁观看。
英雄啊!沙鲁瓦的战车是用黄金装饰的魔车,有坚固的底盘,有旗杆、旗帜和箭囊。
主人啊!俱卢后裔啊!光辉的大力士沙鲁瓦登上这辆精致的战车,向始光射箭。始光在战斗中迅速举臂发射箭雨,使沙鲁瓦不知所措。
梭婆王在战斗中中箭受伤,怒不可遏,向我的儿子发射火焰般燃烧的利箭。王中之王啊!艳光之子始光被沙鲁瓦的那些箭射中,迅即在战斗中射出一支致敌死命的箭。我的儿子射出的这支羽毛箭穿透沙鲁瓦的铠甲,击中他的心脏,使他晕倒在地。
英勇的沙鲁瓦王失去知觉,倒在地上,檀那婆首领们纷纷逃跑,踩碎大地。大地之主啊!梭婆王沙鲁瓦王失去知觉,倒在地上,他的军队里响起一片哀叫。
俱卢后裔啊!这时,大力士沙鲁瓦又恢复知觉,站起身来,迅速向始光射箭。
大臂始光在战斗中被他的箭射中锁骨,这位英雄倒在战车上。大王啊!沙鲁瓦射中艳光之子始光,发出狮子吼,吼声响彻大地。婆罗多后裔啊!我的儿子晕厥过去,沙鲁瓦又迅速射出很多难以抵挡的利箭。俱卢族俊杰啊!始光中了很多箭,倒在战场上,不省人事。
婆薮提婆之子说优秀的力士始光被沙鲁瓦的箭射伤,前来参战的苾湿尼族人仿佛失去斗志,心惊胆战。
苾湿尼族和安陀迦族的整个军队发出一片哀叫,坚战王啊!始光倒下,敌人欢腾。
训练有素的御者达禄吉看到始光晕厥,连忙驱策快马,将他带出战场。车还没有走远,善于击退敌方优秀车兵的始光恢复知觉,拿起弓来,对御者这样说道“御者啊!你要干什么?为什么要转身逃跑?
这可不是苾湿尼族英雄们的作战之道。御者啊!你是不是在大战中看到沙鲁瓦,神志不清了?或者看到战斗,心里害怕了?你如实对我说吧!”