海盗船双方相持不下的时候，海面出现了几个长着鱼尾巴的美女，一边唱着歌一边向李玉华船长所率领的“英雌号”商船甲板上的水手和北欧海盗所率领的两只海盗船上面的海盗们招手，结果“英雌号”商船甲板上的一名水手和北欧海盗所率领的两只海盗船上面的几乎所有的海盗都被那几个长着鱼尾巴的美女给吸引自己掉下了海水，那几个长着鱼尾巴的美女她们立刻扑上去撕咬，李玉华船长是个女人当然不会受到那几个长着鱼尾巴的美女的诱惑，但是对于“英雌号”商船甲板上的一名水手却救援不及，眼睁睁地看着鲜血染红了海水。一名“英雌号”商船甲板上的老水手说这就是美人鱼。在希腊神话中女人面孔鱼身的海妖塞壬，拥有美丽的歌喉，常用，歌声诱惑过路的航海者而使航船触礁沉没。但是不管怎么说海妖塞壬现在帮了“英雌号”商船的大忙了，使得李玉华船长所率领的“英雌号”商船团队和北欧海盗所率领的两只海盗船对峙中不战而胜！李玉华船长率领的“英雌号”商船团队立刻离开了战场，在“英雌号”商船的大副约翰用六分仪测量了事发海域的经纬度，得出结果是，事发海域发现海妖塞壬也就是传说中的美人鱼的经纬度是北纬六十四度，东经二十度。

又经过了数个小时的航行，李玉华船长率领的“英雌号”商船一行十一人终于返回了瑞典首都斯德哥尔摩港口，包括李玉华船长在内的伤者一共是三个人，一人已经在发现海妖塞壬的事发海域喂了传说中的美人鱼！

李玉华船长进入船长室，在航海日志上面写下了“一四九四年二月四日零时零分，“英雌号”商船到达了瑞典首都斯德哥尔摩港口，船上装着五十封瑞典运往葡萄牙首都里斯本港口的国际信件。目的地是葡萄牙首都里斯本港口。船上的工作人员是李玉华船长和大副约翰两人和九个水手。船上的货物是四十桶铜。”李玉华船长和大副约翰两人和九个水手的航海经验值上升了六十点，但是李玉华船长和大副约翰两人的航海等级仍然是四级。李玉华船长和大副约翰两人和九个水手的战斗经验值上升了五百点，从零级直接升到了一级。

李玉华船长和其它伤者被大副约翰等人送往瑞典首都斯德哥尔摩的当地医院，三天后才痊愈出院，在住院期间，李玉华船长得知那大腿中间的部位是“伏兔穴”由于“英雌号”商船航行还缺一名水手，李玉华船长和大副约翰就又在斯德哥尔摩当地招了一名水手，就是那个不学无术的航海士，当然月薪不是五十欧元，而是普通水手人人都有的五欧元。李玉华船长和大副约翰在斯德哥尔摩的港口补给处做了三十天的补给，包括饮用水和干粮，就离开了瑞典首都斯德哥尔摩。

李玉华船长进入船长室，在航海日志上面写下了“一四九四年二月七日上午八点十一分，“英雌号”商船离开了瑞典首都斯德哥尔摩港口，船上装着五十封瑞典运往葡萄牙首都里斯本港口的国际信件。目的地是葡萄牙首都里斯本港口。船上的工作人员是李玉华船长和大副约翰两人和十个水手。船上的货物是四十桶铜。”李玉华船长和大副约翰两人和十个水手驾驶着“英雌号”商船经过了四天四夜的航行，于一四九四年二月十一日到达葡萄牙首都里斯本港口，